Este jueves, un relato: "Expresiones idiomáticas" Con la soga al cuello

 

Imagen y convocatoria de Mónica desde su blog "Neogéminis" 

 

Mónica nos ofrece un listado de expresiones idiomáticas de las cuales nos propone  seleccionar 4 o 5 e incluirlas en el relato. Las que yo tomé de su lista en el mio están recalcadas en negrita. 

 

- ¡Te has pasado de la raya, Ignacio! A renglón seguido él,  entre nervioso y compungido, puso con lujo de detalles los puntos sobre las ies, pero Elena lo frenó en seco: -  no aclares que oscurece, marido mío. (Ella  ya sabía la verdad, que para eso había contratado desde hacía 3 meses a un costoso y eficiente detective privado).

Ignacio no era de hablar por los codos, por lo que  esta vez sintió en su fuero interno que se había excedido en explicaciones. Recordó de pronto  eso de "Excusatio non petita, acussatio manifesta", pero ya era tarde y estaba con el agua al cuello. Ella lo remató con una soga,  luego alegaría "emoción violenta por grave e injusta provocación".

 

Notas: 

 120 palabras (esta vez nadie puede quejarse de que excedí el límite aproximado de 350 palabras)

"Excusatio non petita, acussatio manifesta": Locución latina de origen medieval que significa que quien da demasiadas explicaciones que no le fueron pedidas, se acusa a  sí mismo.

 

 Felices Pascuas y Pésaj a todos los amigos y paseantes. Abrazos y saludos