Showing posts with label Goldman. Show all posts
Showing posts with label Goldman. Show all posts

Tuesday, June 26, 2012

Aicha (2008) Una película de Yamina Benguigui




Como sabemos  Francia fue potencia colonial en Argelia desde el 18 de Junio de 1830 hasta que luego  de una penosa guerra Argelia se declaró país independiente el 3 de Julio de 1962.  Como consecuencia de la independencia Francia otorgó ciudadanía francesa a los que habían sido sus colonizados (lo hizo en  todas las que fueron sus colonias).   En 2009, según las estadísticas de PewForum, se contabilizaron en Francia  unos 3.554.000 musulmanes  de los cuales aproximadamente,  y según otros estudios,  la distribución sería la siguiente:  38% procedentes de Algeria, 25% de Marruecos y 19% de Túnez.

Yamina Berguigui, de doble nacionalidad francesa y argelina nació en Lille, al norte de Francia, el 8 de abril de 1957,  es directora de cine y actual Ministra delegada de la francofonia en el Gobierno del Primer Ministro Jean-Marc Ayrault del flamante presidente francés  François Hollande. En sus películas explora tanto los derechos de la mujer musulmana, como temas de la integración de los musulmanes del Magreb  en Francia.

AIcha (2008)  es una comedia dramática  con Sofia Essaidi en el papel protagonista de Aicha, una joven  de 25 años que lucha por independizarse de su tradicional  padre argelino y seguir su propio camino como mujer que ha nacido en la Francia progresista. La acción se desarrolla cuando la familia:  sus padres, la tía materna peluquera y su hermano, deciden irse de  Paris  a una casa de campo cerca de  una  playa al Norte de Francia y  Aicha  que tiene otros planes,  ha de cancelarlos por la presión familiar.  

En esta comedia a primera vista liviana, hay un sub-tema más sutil y profundo: El de la convivencia de esta familia con los dueños de la finca: Una mujer de provincias llena de prejuicios y tres hijas, la más pequeña con el síndrome de Down.  A lo largo de la hora y  36 minutos que dura la película vemos como poco a poco se van desarmando  de manera sencilla, entrañable, los prejuicios;  punto éste en el que reside el verdadero valor de la obra.

Significativo es también que TV5 haya trasmitido esta película al cumplirse  este mes 182 años del inicio de la Colonización de Francia  en Argelia.




He aquí la canción principal de la película: Aicha, compuesta originalmente en francés  por Jean Jacques Goldman para  Jaléd 1996 quien para el álbum agrega algunas frases en árabe.