Este jueves, un relato: "Objetos" Mi primer vuelo en EL AL a Israel

"Objetos"

Convocatoria de Alfredo Cot desde su blog "La Plaza del Diamante"   en donde hallarán más relatos. Las imágenes  e ideas abajo son suyas. De las opciones que nos dio  yo elijo la que sigue y desde ya les anticipo  que es una anécdota verídica:

Las horas. El tiempo. Tarde. Pronto. Espero. Me esperan. Corro. Llego. Fin.

En 1974 tenía 18 años y hacía dos que era jurídicamente emancipada (como ya conté en este otro viaje a Holanda)   Había decidido viajar desde  Colombia en dónde me encontraba circunstancialmente  en ese entonces a  Israel vía Zurich en  El Al, la compañía aérea nacional de Israel, país en el que tenía familiares y que por primera vez visitaría. Si un avión es un objeto, entonces para mi, es el más preciado. Vuelo - y con asiduidad-  desde que tenía 6 meses de edad (mis padres me iniciaron). El avión, objeto al que le agrego mi cartera [con  un mapa, una brújula,  mi tarjeta  de crédito, el pasaporte, el teléfono móvil, una caja de cleaneex y un peine. Cualquier otra cosa es superflua y por lo tanto, innecesaria. (Y por la pandemia agregaría, tapabocas y un frasco de alcohol en gel)].

Elegí hacer la escala  en Zurich y quedarme unos días vistando la ciudad y a amigos que tenía allí. Ellos me llevaron al aeropuerto para abordar mi avión a Tel Aviv. Llegamos temprano, con tiempo. Despaché mi maleta y recibí mi tarjeta de embarque, pero   no  entré directamente a la zona exclusiva para pasajeros  porque faltaba mucho hasta la salida del avión, así  que me quede  en la cafetería  de la zona general charlando con mis amigos y se me fue el santo al Cielo. Pero ido,  bien ido.    En un momento interrumpimos  la conversación, levanto la vista a la pantalla de Despegues y veo que las dos luces rojas a la derecha de mi vuelo están tintineando.

Erika me dice - ¡Ya está, lo perdiste!. Te quedas con nosotros unos días más. 
Jan afirmó - Te quedas. No hay problema.

- ¡No, gracias!- les respondí agitada y me levanté como una flecha, los saludé de lejos y corrí a un mostrador como quien vio al mismísimo diablo. Logré - no sé cómo- que llamaran por teléfono a mi avión, avisando que tenía la tarjeta de embarque y había despachado la valija y que  tenía si o sí que abordarlo, que no podían despegar sin mi. Vinieron a dónde estaba dos  agentes de Seguridad  Israelí con walky talkies y corriendo flanqueada por  ellos, uno a mi derecha y el otro a mi izquierda,  pasé migraciones y seguridad  suiza obviando las enormes colas y seguimos corriendo y corriendo. -¡Abran paso!- exclamaban  los agentes en inglés y alemán.  Yo iba con ellos por  donde me indicaban,  corredores,  salas,  escaleras rodantes,  y no sé que más porque iba concentrada en seguirles el paso a esos atléticos hombres.  En inglés  les decía, - No quiero perder el vuelo. - No lo vas a perder- me respondían.

Llegamos a un gran  hangar, mi corazón iba al galope.  Respiré profundo unas tres veces para calmar mi agitación y me sequé el sudor que corría en goterones por la frente. Recuerdo que el galpón  tenía una enorme mesa rectangular de madera en el centro y mi  maleta estaba encima.  Alrededor  se   había  abierto un abanico de entre siete  y nueve agentes israelíes, hombres y mujeres. No recuerdo el número exacto. Saludé  y hablé con ellos en  inglés y en francés. En esa época, mi inglés no era tan bueno y el francés era mi segundo idioma.  Yo repetía toda azorada que no quería perder el vuelo, que para mí era muy importante tomarlo.   Ellos me decían. - El avión te esperará.   Luego siguió una media hora -de  reloj-  de interrogatorio en la que se enteraron de toda mi vida y la de mi familia, al derecho y al revés. En inglés y en francés. Porque me hacían las mismas preguntas para ver si había discrepancias o si mi relato era congruente.    Revisaron muy bien la maleta y vieron  algo extraño que no comprendían y que tuve que explicar (una de esas brillantes ideas que a veces se me ocurren):  Fue el hecho de que comprara un periódico israelí  en hebreo que estaba extendido sobre todo lo prolijamente empacado. 

- ¡Lee el periódico!

- No sé - sólo sé decir ¡Shalóm! (hola/paz), bebakashá (por favor)  Todá  (gracias) Ken (sí) y Lo (no). Esto es todo lo que sé -les repetí- Ese es todo mi vocabulario, por ahora.

- Y entonces, ¿por qué tienes un diario que no puedes leer?

-  Quería  ver las palabras en hebreo, me gustan las letras, las frases. Espero aprenderlo.

Se miraron entre ellos.  (No quise ni adivinar sus pensamientos). Yo transpiraba copiosamente. Y sentía como un calor vergonzante me subía por oleadas.

- ¿Estás nerviosa? ¿por qué?  

- Hace media hora que  El Al debería   haber despegado, no quiero perder este vuelo.

-  No te preocupes,  el avión te espera.

Cuando quedaron convencidos de que era una inofensiva gila de cuarta,   tres  de ellos me  llevaron hasta un mercedes blanco, de tipo presidencial, incluida mi valija, se subieron conmigo escoltándome y el que conducía enfiló hacia la pista  hasta llegar cerca  del avión que  había detenido su corretaje, esperando a -lo que creían- un pasajero muy importante.  Abrieron la compuerta y bajaron la escalera. Exultante y agradecida, me despedí de los agentes   y subí por la escalerilla. Sería otoño. Recuerdo que vestía ese día  una auténtica falda escosesa  en blanco y negro y polera blanca de lana, una  capa larga y boina  haciendo juego,  correspondiente a uno de sus clanes, cuyo nombre he olvidado. Todos los pasajeros se  inclinaron por el pasillo o asomaron sus cabezas por sobre los asientos  para  ver quien era el gran personaje  por el que el avión  había interrumpido su  corretaje en pista  y esperado media hora.  Y subo yo, una niña de 18 años, muy elegante. Eso sí.  ¡Sorpresa, sorpresa!. ¡Shalóm!

- ¡Esperábamos un ministro!- dijo uno consternado.
- ¡O un príncipe o rey!- dijeron otros con sorna.

- ¡Lamento desilucionarlos!. Sólo soy yo, Myriam,  y este es mi  primer viaje a Israel. ¡Y en El Al!. Definitivamente, no podía perder este vuelo. ¡Gracias a todos por esperarme!.

Las carcajadas no se hicieron esperar. Y así,  todo el vuelo.