Monday, November 7, 2011

China: Rio Yang Zi o "El rio que nos lleva" porque llevarnos, nos puede llevar cualquier rio.... y a cualquier parte, eso si no le ponemos represas que lo frenen, claro




 El rio Yang Zi o Yang Tsé     se desliza por todo el territorio Chino, de 6.300 km con un caudal medio de 31.900m3|s  y que drena una amplísima cuenca de 1.800.000 km2  es el río más largo de China, el más largo de Asia y el 3ro mundial despues del Amazonas y el Nilo. Frecuentemente se lo considera la línea divisoria entre China del N y China del S. En él se construyó  la represa más grande del mundo con la mayor central hidroeléctrica del mundo (la de las Tres Gargantas en 1999). 


La ilustración esta hecha por el artista y arquitecto británico  Thomas Allom (1804-1872)  la extraje de esta págína que enlazo aquí en la que les recomiendo pulsar a los amantes del arte para ver muchas más de sus ilustraciones que son -para mí- muy lindas y retrato de toda una época.

                                                 
Nota al margen e inter nos: (Algún día visitaré China- para eso me estoy desemburrando desde hace un tiempo como saben mis pacientes seguidores- así que, como lo supondrán,  busco traductor de chino que me acompañe)

Y otra cosita, a los lectores no españoles aclaro: En el título de esta entrada hago alusión a la magnífica obra de José Luis Sampedro "El rio que nos lleva", que para él es el Tajo, pero también la vida que pulsa, fluye y busca formas por donde expresarse.


28 comments:

Paco Cuesta said...

Haces un gran maridaje con Sampedro y Allom.

Taty Cascada said...

China mi tercera obsesión, algo de mi, vibra en esos caudalosos ríos. Observaré la página que señalas.
Besitos.

Carmen Silza said...

Vengo de la mano de Julio, Mirian, es un placer visitarte,felicidades y entraré a menudo...Un beso

Spaghetti said...

felicidades por estos tres años nadando en este río que no cesa!!
bsosss

Tracy said...

Recuerdo cuando leí "El río que nos lleva", haceya unos añitos, me resultó muy interesante.

Merche Pallarés said...

China debe ser uno de los pocos países que te quedan por conocer... Juzgando por varios de tus posts sobre el tema, veo que te fascina y tienes razón porque es un país tan milenario y tan misterioso... Besotes, M.

La Zarzamora said...

Yo también tengo una pendiente con Oriente...

Besos, Myriam.

Javier Rodríguez Albuquerque said...

Casualmente este libro de Sampedro será el siguiente que (re)lea.
Un abrazo.

FAYNA said...

Las ilustraciones, preciosas.
La decisión de visitar China, muy acertada.
Ahora bien, no busques traductor que hablo el mandarín como si fuera mi lengua materna. Osea, que te acompaño yo ¿no? jajajajaja.

Un abrazo, Myr.

EVA MAGALLANES said...

Es que nunca nos bañamos en el mismo río, dijo Heráclito ( o dicen que dijo). Sobre todo cuando es caudaloso e impetuoso. Siempre bienvenidas sean las nuevas corrientes y los períodos de remanso también. Que la vida se transforma, siempre.
No sé nada de chino pero me encantaría acompañarte ( y bueno, siempre estoy dispuesta a aprender, chino incluido).
Me he reído y me río ahora con vuestra "controversia" de la Zeta en la zamacueca. Son nuestros resabios españoles, mal que nos pese ¿verdad?.
Linda Myriam, contenta estoy de estar aquí nuevamente.
Mis besos y mis abrazos!

Asun said...

Yo de momento me dejaré llevar por ríos más cercanos, porque aunque China también me gusta como destino, de momento lo pospongo. Ah, y de chino... como que no, así que si encuentras traductor y es recomendable ya me dirás.

Un besito.

MariluzGH said...

De China me atrapa su antigüedad, lo que nos ha llegado de su cultura antigua... el famoso "todo bajo el cielo" y sus soldados de terracota me fascinan :)

dos abrazos

Abejita de la Vega said...

No quisiera que el río que nos lleve en el futuro nos conduzca a un mundo laboral al estilo chino.

Bella, pero´no la imitemos.

izara said...

El inmenso río,
la paz,
la vida alrededor,
el instante,
donde la mirada,
comprende el valor,
todo pasa,
pero todo queda,
en nuestro interior.

un abrazo.

Antonio said...

Yo me pregunto, ¿Una presa de estas características, con tanto peso de agua concentrado sobre un punto de la corteza terrestre, no generará ajustes que se manifiesten en terremotos?
Apresamos a los ríos y a todo aquello que nos satisfaga... Somos la repera!!!!

Besos

Clara said...

Felicidades¡¡¡¡¡¡ Brindo por ti y por este blog....
Veo tus imágenes y curioseo en esas ilustraciones.... Thomas Allom
Reconozco tu río ...me encantan sus aguas,el caudal y sus sorpresas.
Un abrazo grande

elisa...lichazul said...

es un río manificente y poderoso
junto con el de las tres gargantas dan el caudal para esa represa gigantesca

abrazos y feliz semana

nocheinfinita said...

Yo como J.L. Sampedro, me dejo llevar por el Tajo (que lo tengo al lado de casa), pero no renuncio a dejarme llevar por otros ríos más lejanos.

Un beso

Aristos Veyrud said...

Que esa fuerza del río procure la prontitud de tu visita a China.
Ya nos contarás tus aventuras y ya te veo escribiendo un blog en mandarín.
Abrazos!!!

Estrella Altair said...

Hay... querida amiga, hoy me has tocado el corazón dos veces..

Jose Luís Sampedro..y esa peli... y MI RIO-......... mi rio castellano en sus entrañas, duro y austero que se entrega al final al extranjero, por Lisboa....

gracias de corazón

y en segundo lugar que me digas abierta ... mente... y sentimentalmente..

"te menos....".... gusta.....

muchoooooooooooooooooooo

Te dejo un beso, un abrazo de oso y un gracias.

Pedro Ojeda Escudero said...

Sabes cuánto me gustan estas entradas tuyas sobre China.
Por cierto: la novela de Sampedro es magnífica y recomendable, me alegra que la cites.
Besos.

ANTIQVA said...

Para uno, es el Guadalquivir el rio de la vida, de mi vida, de parte de mi vida al menos...

Un abrazo fuerte, amiga

Aldabra said...

NO me cabe duda que si quires ir a China, irás a China y que te desenvolverás igual de bien que en el resto del mundo.

biquiños,

Ele Bergón said...

Tuve una època que me dio por leer libros que hablaban de China y recuerdo como describían este gran, gran río.

También a mi me fascina China, pero creo que no la visitaré. Eso sí, cuando alguien va para allá le pido que me cuente y cuente su viaje.

Tengo un vecino que es chino y a su mujer le di clases de español, junto con otros chinos. Para ellos es dificilísimo nuestro idioma, pero no creo que te quieran acompañar como guías. Están ya muy establecidos aquí.

Un abrazo
Luz

Montserrat Sala said...

OH China!!! como me gustaria saber chino y poder acompañarte, en esta viaje soñado. Pero de momento, me tendre que confomar, con tus blogs que tampoco es es asunto baladí.
Siempre es un placer leerte Myriam.
Muchos besos

virgi said...

La ilustración es preciosa ¡qué maravilla todos esos viajeros del XIX!
Y la novela de Sampedro, como todo él mismo y lo que escribe, una delicia.
Besos, Myriam

nadasepierde said...

Y uno decide donde poner un freno y donde no, que es mejor que dejarse llevar. (a veces, es lindo dejarse llevar también)

BEso

Euphoria said...

A mi se me abrió un río ancho como el Río de la Plata y cuando entré con mi barcaza, el río se quedó sin agua. Ahora floto en un mar de lágrimas.